"Налоговый вестник", N 12, 2001

Вопрос: Финская компания не зарегистрирована в российских налоговых органах и не имеет находящегося на территории Российской Федерации постоянного представительства. Компания занимается предоставлением в аренду транспортных средств по договорам аренды, которые ввозятся на территорию Российской Федерации на условиях временного ввоза. Договоры аренды не предусматривают выкупа арендуемого имущества. Кроме того, финская компания заключила контракты на предоставление услуг на территории Российской Федерации.

Правомерно ли требование налоговых органов о постановке на учет финской компании? Где осуществляется налогообложение доходов финского резидента от сдачи в аренду транспортных средств?

Ответ: В соответствии с п.1 ст.5 Соглашения между Правительством СССР и Правительством Финляндской Республики об устранении двойного налогообложения в отношении подоходных налогов от 6 октября 1987 г. прибыль резидента одного Договаривающегося Государства подлежит налогообложению только в этом Государстве, если только такой резидент не осуществляет деятельность в другом Договаривающемся Государстве через постоянное представительство. Если деятельность осуществляется таким образом, то прибыль этого резидента может облагаться налогом в другом Государстве, но только в той части, которая относится к деятельности постоянного представительства.

С учетом действующего российского законодательства, иностранное юридическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность в Российской Федерации, обязано встать на учет в налоговом органе по месту ее осуществления независимо от того, будет ли в дальнейшем такая деятельность признана осуществляемой через постоянное представительство в соответствии с законодательством Российской Федерации или международными соглашениями.

Что касается налогообложения доходов от сдачи в аренду имущества, то они будут включаться в состав общей прибыли постоянного представительства компании - резидента Финляндии, если деятельность этой компании на территории Российской Федерации осуществляется через постоянное представительство.

Однако если российский налоговый орган признает, что деятельность компании на территории Российской Федерации осуществлялась не через постоянное представительство, то в таком случае доходы от сдачи в аренду имущества, полученные из источников в Российской Федерации, будут облагаться налогом только в Финляндии в соответствии с п.3 ст.10 "Имущество" вышеназванного Соглашения.

Подписано в печать Е.Л.Васюкова

16.11.2001 Ведущий специалист

Департамента налоговой политики

Минфина России

     
   ——————————————————————————————————————————————————————————————————
————————————————————
——